Harris VP hopeful worked with trans activists targeting therapists who wouldn’t ‘affirm’ kids’ gender: report